Powered By Blogger

Sunday, 8 September 2024

ÁFRICA E CHINA, versão francesa

NA EDIÇÃO DE HOJE O JORNAL FRANCÊS LÊ MONDE PÚBLICA UMA EXCELENTE ENTREVISTA SOBRE AS RELAÇÕES DA ÁFRICA COM CHINA, QUE COROBORA O MEU TEXTO DE SEMANA PASSADA PUBLICADO POR DIÁRIO 


https://www.lemonde.fr/afrique/article/2024/09/06/entre-la-chine-et-l-afrique-la-lune-de-miel-est-un-peu-finie_6305791_3212.html


Xavier Aurégan est maître de conférences à l’Université catholique de Lille, spécialiste des relations entre la Chine et l’Afrique. Il a publié, en juin, Chine, puissance africaine. Géopolitique des relations sino-africaines (Armand Colin, 272 pages, 23,90 euros). Alors que le Forum sur la coopération sino-africaine (Focac) s’est tenu à Pékin du 4 au 6 septembre, le spécialiste analyse la relation asymétrique qui s’est développée entre la Chine et le continent africain.

Lire aussi |  Article réservé à nos abonnés  Au sommet de la coopération sino-africaine, Xi Jinping se pose en défenseur du Sud global

Ajouter à vos sélections

Selon vous, le continent africain a été un laboratoire pour l’ascension chinoise sur la scène internationale. Dans quelle mesure ?

J’utilise le terme « laboratoire » puisque la Chine, sous Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin et Hu Jintao, a testé en Afrique différentes modalités d’intervention à l’international. Dans les années 1960, la Chine a d’abord expérimenté la diplomatie sanitaire, en envoyant des missions médicales, la première en Algérie, à Saïda, en 1962 [six mois après son indépendance]. Elle a ensuite testé la coopération agricole en important le modèle de fermes d’Etat – qui fut un échec, faute d’investissements. Puis, en matière de défense, Pékin a apporté son soutien à des mouvements de libération nationale africains en Tanzanie, en Angola, en Guinée, au Niger…


Après la mort de Mao en 1976, Deng Xiaoping a rationalisé la politique étrangère chinoise. Il a opté pour une démarche plus mercantile, en lançant de petites industries comme des fabriques d’allumettes. Dans les années 1990, après les grandes réformes de l’économie chinoise, le continent africain a constitué un laboratoire pour l’octroi de lignes de financement à des Etats partenaires, tandis que les grandes entreprises publiques chinoises sont parties à la conquête des marchés internationaux. Là encore, ces méthodes ont d’abord été testées en Afrique.

Comment définiriez-vous ces relations aujourd’hui ?

Après l’euphorie des années 2010, qui a accompagné le déploiement du projet de Xi Jinping des « nouvelles routes de la soie », une problématique financière s’impose à la Chine. Elle se montre réticente à prêter de l’argent à des Etats africains qui peinent à la rembourser compte tenu de leurs propres difficultés, qu’elles soient financières, économiques post-Covid ou sécuritaires. D’autant que certains projets, mal pensés et pas optimisés, remettent en question leur légitimité.

Pour les acteurs chinois, à la fois le gouvernement et les entrepreneurs, le mot-clé est devenu « risque » et ils réfléchissent à deux fois avant de se lancer à l’international, notamment en Afrique. Par ailleurs, les investissements directs chinois en Afrique restent faibles, ne permettant pas une évolution notable de l’industrialisation. Politiquement, il n’y a pas de retour en arrière, mais économiquement on constate une sorte de prudence.

Lire l’enquête (2022) :  Article réservé à nos abonnés  « Nouvelles routes de la soie » : comment le chantier du siècle de la Chine s’est enlisé

Ajouter à vos sélections

Cette relation fait-elle l’objet d’une réévaluation par les Etats africains ?

La lune de miel est un peu finie, et ce, depuis plusieurs années. Certains dirigeants africains ont critiqué les pouvoirs chinois, comme le gouvernement zambien, notamment sur la dette. Les populations, elles, prêtent plus attention à la présence chinoise et à ce qu’elle peut apporter au développement de leur pays. D’autres partenaires sont présents sur le continent, tels que les Emirats arabes unis, les pays occidentaux, mais aussi la Turquie, ou encore le Brésil, après le retour au pouvoir, en 2023, de Luiz Inacio Lula, et l’Inde. L’offre s’est diversifiée.

dd4e0b8_1725294824329-1968-s-001.jpg 

« Sauveur », une affiche à la gloire du président Mao datant de 1968. Elle représente un groupe d’Africains, vénérant un portrait de Mao Zedong, accompagné, à gauche, d’un « médecin au pieds nus » chinois. Ce modèle – des agriculteurs formés à la médecine pour pallier l’absence de soin dans les campagnes chinoises – conçu par Mao au début des années 1960 a ensuite été exporté en Afrique, pour la première fois en Algérie, en 1962.  INTERNATIONAL INSTITUTE OF SOCIAL HISTORY (AMSTERDAM)

Des projets chinois sont-ils remis en cause ?

Certains d’entre eux apparaissent disproportionnés. C’est le cas de ports qui coûtent des centaines de millions de dollars, comme celui de Lamu, au Kenya, ou encore le projet de port à Bagamoyo, en Tanzanie, signé par le gouvernement tanzanien en 2013 avant d’être suspendu en 2019, car jugé trop cher, à 10 milliards de dollars [9 milliards d’euros]. En Guinée, la réfection du port de Conakry avait été attribuée à un groupe chinois en 2016, mais a été finalement confiée à un groupe turc en 2018 par décret présidentiel.

Cela affecte-t-il la qualité des relations diplomatiques ?

On perçoit dans le discours officiel chinois la volonté de mettre en avant le facteur diplomatique et politique, la rhétorique de la solidarité Sud-Sud, de la force du groupe des BRICS [Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud]… Et un peu moins le côté économique.

Ce renforcement du discours idéologique intervient aussi à un moment où la Chine affirme sa volonté d’en finir avec la domination occidentale. Quelle est la réalité de la cohésion idéologique avec les pays africains ?

Une notion qui revient dans le discours chinois depuis Mao est celle de « souveraineté ». Pékin a depuis longtemps intégré l’importance de choisir les bons termes pour s’adresser aux élites africaines, afin que celles-ci puissent se reconnaître dans ces propos. Mais les diplomaties africaines se caractérisent aussi par un certain opportunisme : elles vont prendre à gauche et à droite, auprès des Chinois mais aussi des Français, du Club de Paris, des Indiens ou des Turcs. Les élites africaines vont-elles finir pas être déçues à force d’entendre cette phraséologie chinoise ? C’est une vraie question.

Lire aussi l’entretien :  Article réservé à nos abonnés  « En Afrique, les Indiens se présentent comme une alternative aux Chinois »

Ajouter à vos sélections

Ces relations avec la Chine n’ont pas réellement permis aux Etats africains d’accélérer leur industrialisation. Est-ce une source de frustration ?

C’est un semi-échec dans cette relation sino-africaine. Les prestations de services bénéficient aux groupes chinois, souvent publics, alors que les investissements directs faibles ne permettent pas de développer l’industrie. La situation n’est pas si « gagnant-gagnant » : elle l’est davantage pour la Chine, même si les prêts chinois pour construire des infrastructures sont bénéfiques pour les pays concernés. Mais il n’y a pas d’investissements directs chinois majeurs de nature à développer des territoires et l’économie locale. Il n’y en a pas non plus de la part des Occidentaux. C’est un problème majeur, dont on ne voit pas comment il pourrait être réglé par les Chinois.

Lire aussi :  Article réservé à nos abonnés  Le nouveau visage de la « Chinafrique » marqué par une baisse spectaculaire des prêts au continent

Ajouter à vos sélections

La Chine a pris le leadership dans la production de batteries et autres technologies de la transition énergétique, ce qui accentue son besoin en minerais stratégiques et a pour conséquence de renforcer sa présence dans les mines africaines. Cela profite-t-il au continent africain ?

La politique de sécurisation des matières premières est une priorité pour la Chine, qui en a besoin pour ses lignes de production. Au fil du temps, ses entreprises deviennent des acteurs géopolitiques confrontés à des contextes sécuritaires tendus, pesant sur leur capacité de prélèvement et d’exportation des ressources.

Suivez-nous sur WhatsApp 

Restez informés

Recevez l’essentiel de l’actualité africaine sur WhatsApp avec la chaîne du « Monde Afrique »

Rejoindre

Les autorités chinoises connaissent ces mêmes réalités. Au Niger, quand la junte a pris le pouvoir [en juillet 2023], Pékin a continué d’avoir besoin de matières premières et s’est donc trouvé engagé dans la crise. Au Soudan du Sud, il a envoyé des casques bleus, en 2015, pour sécuriser les populations et les infrastructures sous mandat des Nations unies, mais aussi pour protéger les puits de pétrole des groupes chinois. Cette présence sécuritaire se traduit aussi par le recours à des sociétés militaires privées, chinoises ou locales, pour garder les sites exploités par ces entreprises.

Le recul de l’influence française dans le Sahel profite-t-il à la Chine ?

Je ne pense pas qu’il y ait une stratégie de Pékin de déstabilisation de pays ou, par la même occasion, de la présence française. Indirectement, toutefois, l’expulsion manu militari de partenaires historiques peut profiter à des groupes chinois. En revanche, au Mali, la junte a demandé le départ des casques bleus, donc des Chinois.

Comment la Chine est-elle perçue en Afrique ?

Son image est globalement positive. Mais, dans le détail, selon les pays africains, les perceptions sont très différentes. Plus l’acteur chinois est impliqué dans les hautes sphères, dans la diplomatie, avec de grands groupes, mieux il est perçu. Quand la Chine paraît contribuer au développement, elle est bien vue. Les entrepreneurs privés chinois le sont beaucoup moins, puisqu’ils sont en concurrence avec d’autres acteurs économiques, comme la communauté syro-libanaise en Afrique de l’Ouest, ou les commerçants africains évidemment.

Les produits chinois, à très bas coût mais de faible qualité, ne sont pas nécessairement bien vus, bien qu’ils participent à l’augmentation du pouvoir d’achat sur les objets de la vie courante. Et que, paradoxalement, ils peuvent créer de l’emploi local. Les avis divergent, mais en comparaison avec d’anciennes puissances coloniales, dont la France, ou avec les Etats-Unis, la Chine bénéficie d’une meilleure image, même si des manifestations antichinoises ont eu lieu, par exemple en Zambie.

Xi Jinping est allé en Afrique cinq fois depuis qu’il est président, le ministre des affaires étrangères lui réserve son premier déplacement de l’année. Cette régularité aide-t-elle la Chine à peser sur le continent ?

Cette politique est maintenue de longue date par Pékin. Son engagement auprès des pays africains a fortement joué dans sa capacité à obtenir, en 1971, le siège à l’ONU, jusqu’alors détenu par Taipei. Aujourd’hui encore, le soutien africain dans les instances internationales compte beaucoup pour la Chine, pour diminuer les pressions occidentales sur les questions relatives à la région du Xinjiang et des Ouïgours, au Tibet, à Hongkong, à Taïwan. Il y a une sorte de constance dans la politique chinoise, dont chaque domaine – affaires étrangères, militaire, santé, éducation – est partenaire du continent.

Pékin sait aussi recevoir des dirigeants de petits pays avec de grands honneurs. En tire-t-il un bénéfice ?

Il y a un vrai savoir-faire en la matière. La Chine a cette capacité de créer ces grands rendez-vous, tel le Forum sur la coopération sino-africaine [Focac], qui offrent l’occasion de traiter chaque relation bilatérale, même avec de petits pays, et, derrière les grands discours, de développer tel ou tel secteur.

L’Afrique est un ensemble de pays aux intérêts divergents. Il lui est difficile de parler d’une seule voix face à la Chine…

La relation est asymétrique, mais la Chine n’est pas la seule puissance dans ce cas. L’intérêt des pays africains est de pouvoir tirer parti de cette relation, y compris lors de sommets tels que le Focac, où ils peuvent négocier avec les plus hauts responsables. La grande diversité des régimes africains les empêche d’avoir une position commune. C’est là que le bât blesse, le continent africain n’a jamais réussi à se doter d’une stratégie chinoise. C’est une carence majeure pour rééquilibrer la relation.

Retrouvez l’intégralité de nos dossiers géopolitiques ici.

Harold Thibault (Pékin, correspondant)

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.

Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.

S’abonner


Contribuer  Réutiliser ce contenu


Nos lecteurs ont lu ensuite


Article réservé à nos abonnés  Brigitte B. raconte sa vieillesse : « Mon isolement, c’est un choix. C’est un luxe. Et ça a toujours été mon rêve »

« La vieillesse, c’est ce qui arrive aux gens qui deviennent vieux », écrivait Simone de Beauvoir. Comment la vieillesse est-elle vécue par les vieux ? A l’aube de ses 90 ans, Brigitte raconte que son équilibre actuel repose en partie sur la solitude et le silence. Deux « luxes extraordinaires » auxquels elle peut « enfin » goûter dans sa maison du Var.


Article réservé à nos abonnés  Pour Eric Zemmour, une rentrée aux allures de crépuscule politique

Fragilisé par les revers électoraux et la défection de la majorité de ses cadres, l’ancien journaliste du « Figaro » a livré un curieux plaidoyer contre « la politique », samedi à Orange, à l’occasion de l’université d’été de Reconquête ! son parti.


Article réservé à nos abonnés  Les parents consommateurs à l’école : « L’établissement nous plaît de l’extérieur, nous aimerions visiter pour savoir si on mettra notre enfant ici »

Ils se comportent à l’école comme des clients rois, exigent et contestent à tout-va. Ils agacent prodigieusement les enseignants – qui tiennent à les distinguer d’autres familles, celles qui alertent sur les carences au nom d’un service public de qualité.


Article réservé à nos abonnés  La longue histoire du Paris des Arabes

La capitale française a constitué une référence fondamentale pour des générations d’intellectuels et de politiciens arabes qui y ont vécu, étudié ou publié.


Article réservé à nos abonnés  Pedro Almodovar remporte le Lion d’or à la Mostra de Venise pour « La Chambre d’à côté »

Le jury du festival italien, présidé par Isabelle Huppert, a également distingué Nicole Kidman pour son rôle dans « Babygirl » et Vincent Lindon dans « Jouer avec le feu ».


Article réservé à nos abonnés  L’olivier, symbole malmené en terre occupée

Depuis 1967 et l’occupation par Israël de la Cisjordanie, des milliers d’oliviers ont été détruits par les autorités ou les colons israéliens. Entre 2022 et 2023, les photographes Adam Broomberg et Rafael Gonzalez ont immortalisé les arbres encore debout, pour certains millénaires, emblèmes de l’enracinement palestinien dans ces territoires.


Article réservé à nos abonnés  Au procès Pelicot, la douleur et la sidération de la famille : « Comment a-t-on pu ne rien voir ? »

La fille et les belles-filles de Dominique Pelicot ont raconté avec émotion à la barre comment elles avaient appris les viols dont il est accusé aujourd’hui.


Le point sur la situation au Proche-Orient : au Liban, l’armée israélienne annonce avoir bombardé des positions du Hezbollah à la frontière

Le sud du Liban est le théâtre d’échanges de tirs quasi quotidiens entre le Hezbollah et l’armée israélienne depuis le début de la guerre à Gaza, le 7 octobre 2023, entre Israël et le Hamas.


Article réservé à nos abonnés  Après la nomination de Michel Barnier, une partie de la gauche dénonce dans la rue le « coup de force de Macron »

Des partis de gauche avaient appelé à manifester contre le chef de l’Etat qui n’a pas tenu compte, selon eux, du résultat des élections législatives. La mobilisation a toutefois été en demi-teinte, avec 110 000 personnes comptées par le ministère de l’intérieur dans tout le pays.


Article réservé à nos abonnés  Ishiuchi Miyako : « Je n’avais aucune intention de me marier… si ce n’est avec la photo »

« Je ne serais pas arrivée là si… » Chaque semaine, « Le Monde » interroge une personnalité sur un moment décisif de son existence. L’artiste japonaise revient sur le « processus de guérison » lié à sa découverte charnelle de la photographie.


Article réservé à nos abonnés  Le long de la Loire, des vignes bio terrassées par le mildiou

Les fortes précipitations du printemps combinées aux températures élevées ont favorisé la propagation du champignon à travers le pays. En particulier dans les vignobles de Touraine, où les producteurs bio prévoient des vendanges dérisoires.


Météo : trois départements en vigilance orange pluie-inondation et/ou orages

L’alerte concerne le Var, les Alpes-Maritimes et la Manche et a été levée dans les autres départements concernés samedi.


Article réservé à nos abonnés  L’« homme rongeur », le nouvel idéal masculin

« Au bestiaire ! ». Cette appellation désigne les hommes qui ne correspondent pas aux canons de beauté classiques, tels Timothée Chalamet ou Adam Driver. Un terme insultant, ou au contraire flatteur et ludique ?


Guerre en Ukraine : Kiev revendique une frappe contre un dépôt de munitions dans une région russe

Un incendie provoquant la détonation d’explosifs s’est déclaré samedi après une attaque de drone ukrainien dans la région russe de Voronej, frontalière de l’Ukraine, et une évacuation des habitants a été ordonnée, a annoncé le gouverneur local.


Article réservé à nos abonnés  La vasque olympique restera-t-elle dans le ciel de Paris ?

La Ville de Paris souhaite que l’installation créée pour Paris 2024 soit maintenue « dans son espace public » après les Jeux. Une idée qui pose une série de problèmes techniques, financiers et patrimoniaux.


Article réservé à nos abonnés  En Algérie, faible engouement pour une présidentielle sans suspense

Dans cette élection verrouillée, le véritable adversaire du chef de l’Etat sortant, Abdelmadjid Tebboune, était l’abstention. Mais samedi, l’enthousiasme populaire espéré par les autorités n’était pas au rendez-vous.


Édition du jour

Daté du lundi 9 septembre

  Lire le journal numérique Lire les éditions précédentes


Les plus lus 

Friday, 6 September 2024

DA ÁFRICA PERTO E LONGE

   DA AFRICA PERTO E LONGE

 

Metade de população brasileira se declara afrodescendente. O continente africano,com seus 54 países e 1.5 bilhão de habitantesjá foi um parceiro político e comercial importante. De 7 % de em 2007, o nosso comércio exterior caiu para 3.5 % em 2023. Exportamos 13.2 bilhões de dólares, importamos 9, e nossos investimentos lá, 2.1 bilhões, são menores do que os dos africanos aqui.

Um continente que não se livrou de suas amarras coloniais, dividido em tribos, só na África do Sul são faladas 11 línguas, e com seus dirigentes se mantendo na maioria dos países longo tempo no poder, veja família Bongo no Gabão, e cujas práticas democráticas têm cada vez mais participação de militares. No último ano foram oito golpes de estado, fora dos conflitos na região do Sahel, Sudão, Eritreia e Somália. Importantes rotas marítimas são ameaçadas por grupos terroristasislâmicos como El Shabab. A crise humanitária, que com seca atinge o continente, leva Namíbia, ex-Colonia alemã, a declarar que mata  elefantes para que a população tenha carne para comer. As estruturas de poder têm alto nível de corrupção, elites ricas e um nível de miséria incomparável.

África em 2050 passará a ter 35 % de população mundial, ou seja 1 em quatro habitantes do planeta será africano. A América Latina passará de 8.6% para 6.9 %. O envelhecimento que atinge todos os demais continentes não passa por lá.

Ainda tem o fenômeno chinês: ofereceram tudo aos países pobres de infraestrutura e ricos em minérios. África deve num total 1.1 trilhões de dólares, e em seuspaíses 900 milhões de habitantesde um total de 1,5 bilhões, despendem mais com pagamento de juros do que com saúde e educação. Na Nigéria, com 40 bilhões de dívida externa, 40 % de população vive em extrema pobreza. China está implacável na cobrança de sua dívida.Não negocia, quer o seu.

Brasil já foi um parceiro importante. Treinamos diplomatas no Gabão, participamos da descolonização de Angola e Moçambique, tivemos investimentos pesados na área de mineração e petróleo, treinamos militares, trouxemos África do Sul para os BRICS, fizemos obras na Mauritânia, vendemos Tucanos e Lula, no seus dois primeiros governos, visitou a África, onde temos representação diplomática em 31 países com 87 diplomatas (número igual ao de Paris)oito vezes.

O continente está lá, com suas mazelas, mas também suas oportunidades.Politicamente é importante para Brasil, mas o seu potencial de crescimento, mesmo com a invasão chinesa que está se esgotando, oferece umenorme oportunidade para negócios. Brasil é bem visto e quisto, mas a política brasileira para continente não pode andar na gangorra de uma visão de curto prazo e frases de efeito. Precisa de uma estratégia, que já existiu anteriormente e foi muito lucrativa, consistente.

E nisso o governo e suas instituições, como o Banco do Brasil e o BNDES,exercem um papel crucial para que os empresários, em especial médios, voltempara o continente.

 

Friday, 30 August 2024

DO MÉXICO COM E SEM SURPRESAS

 DO MEXICO  COM E SEM SURPRESAS

 

O mundo está fascinado com a nova Presidente do México, a partir de 1º de outubro. Claudia Scheinbaum, judia, física com doutorado, ex-prefeita da Cidade do México, eleita com absoluta maioria de votos, com maioria na Câmara de Deputados e, noSenado, faltando dois senadores para também ter a maioria de 2/3 que permite mudanças constitucionais. Ou seja, a sucessoraeleita por AMLO, Andres Manuel López Obrador, que sai do governo com mais de 70 % de aprovação e com poderes que desde 1982 nenhum presidente mexicano teve, vai governar um país de 120 milhões de habitantes, vizinho dos Estados Unidos,onde vivem 40 milhões de descendentes dos mexicanos que mandaram para sua pátria de origem no ano passado 63 bilhões de dólares.

Como será o governo no mandato de seis anos da nova Presidente? A primeira definição ocorrerá no mês de setembro,quando os parlamentares tomarem posse, ainda com atual Presidenteque tentará aprovar uma reforma do judiciário. Os 1700 juízes, inclusive nove ministros do Supremo, passarão a ser eleitos e não mais indicados e nem de carreira. Insólita situação num país dominado pelo narcotráfico e com problemas de segurança pública sem igual no mundo. A reação alcança os Estados Unidosque alegam que a reforma gera insegurança jurídica para os investimentos e desestabiliza o sistema democrático. E daí, disse AMLO, não se metem em assuntos internos. Aqui é México.

Sim, México, que apesar de ter treze tratados de livre comércio e exportou mais de 500 bilhões de dólares em 2023, depende economicamente do seu vizinho mais do que de qualquer outro país. Então o resultado das eleições nos EUA bate diretamente nos destinos do seu vizinho. Não só na área de imigração, mas em especial na de investimentos, se as empresas continuarem investindo no México ao invés de na China, onde a mão de obra é mais barata e o sistema de logística funciona bem.

Outra questão é transição energética. A doutora presidente vai fazer o quê com o país que depende 89 % de hidrocarbonetos, enquanto o Brasil produz 90 % de energia limpa, e tem uma empresa estatal Pemex corrupta, ineficiente e endividada em 100 bilhões de dólares. Quanto ela tem de espaço com seu padrinhopolítico para avançar nas reformas? Este mês de setembro será indicador, quando o Congresso votar reforma do judiciário e aextinção de agências reguladoras. Ou seja, poder total na presidência da república.

México é um parceiro comercial menor do Brasil, importa 8,5 bilhões de USD, mas tem investimentos de 25 bilhões de dólares no Brasil, Claro e Femsa, entre outros. E é sempre bom lembrar que além de exportar 6 bilhões de cerveja e 4.5  bilhões de tequila, e de receber 22 milhões de turistas, já provocou no passado uma crise financeira da pior qualidade.

O país tem hoje crescimento moderado, no primeiro semestre oPIB cresceu 1.4 %, as exportações 14.4 %, as importações 16.5 %, déficit de balança de pagamentos seria tolerável e a inflação anual prevista é de 6 %.

Segundo o Professor Sherban Cretioudo prestigioso Instituto Tecnológico de Monterrey e da Fundação Dom Cabral, os investimentos estrangeiros são na maioria reinvestimentosO país é muito mais aberto do que o Brasil, exporta também produtos agrícolas, mas muito dependente do poderoso vizinho. Mas tem empresas muito mais internacionalizadas do que oBrasil. Exemplo disso é bilionário Carlos Slim, dono não só de Claro, mas também acionista importante do New York Times.

Quanto ao Brasil, além de uma relação política que está à prova agora devido às eleições na Venezuela, onde a tentativa de conciliar a posição comum falhou, há uma relação complicada devido ao uso de atravessadores mexicanoscoyotes, para os imigrantes ilegais brasileiros irem para os Estados Unidos.

Os brasileiros naturalmente vão traçar um paralelo entre aeleição da Dilma e da Claudia. Dois padrinhos fortes, populares,elegeram sucessoras. No primeiro caso já é história. No segundo é bom lembrar que o México, do ponto de vista histórico, cultural e político, nada, nada mesmo tem a ver com o Brasil. Espera-se que a gestão nova no México administre bem as finanças, mantenha uma relação equilibrada com seu maior parceiro comercial e político que são Estados Unidos, e quanto,ao narcotráfico e à segurança interna, seja protegida por forças divinasporque aí a complexidade ultrapassa qualquer entendimento normal. Sem muita ilusão de achar que haverá mudanças radicais, porque elas podem custar muitas vidas.